Volumen 7, Número Especial 1, 2026
Research Article
Resumen
La presente investigación analiza la importancia del sistema de puesta a tierra en la protección
de los sistemas eléctricos de bajo voltaje, aplicando los lineamientos establecidos por la
normativa de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) 60364-5-54. El estudio se
desarrolló en el Instituto Superior Tecnológico Tsa´chila, considerando las condiciones reales
del terreno y las características de sus instalaciones eléctricas. La investigación tuvo un enfoque
cualitativo y cuantitativo, con un diseño descriptivo y no experimental, utilizando los métodos
documental y analítico. Se revisó literatura técnica y normativa IEC 60364-5-54, se realizaron
observaciones directas y se aplicaron fórmulas normalizadas para el cálculo de la resistividad
del terreno y la resistencia de puesta a tierra. Los resultados evidenciaron un cumplimiento
parcial de la normativa IEC, principalmente en aspectos relacionados con el mantenimiento y la
verificación periódica del sistema. Se concluye que un sistema de puesta a tierra correctamente
diseñado, medido y mantenido es fundamental para garantizar la seguridad de las personas, la
protección de los equipos eléctricos y la confiabilidad de los sistemas eléctricos de bajo voltaje,
recomendándose la implementación de un manual operativo para fortalecer la gestión de la
seguridad eléctrica institucional.
Palabras clave: Puesta a tierra, sistemas eléctricos de bajo voltaje, normativa IEC, protección
eléctrica, resistividad del suelo.
Abstract
This research analyzes the importance of grounding systems in protecting low-voltage electrical
systems, applying the guidelines established by the International Electrotechnical Commission
(IEC) 60364-5-54 standard. The study was conducted at the Tsa'chila Higher Technological
Institute, considering the actual conditions of the terrain and the characteristics of its electrical
installations. The research took a qualitative and quantitative approach, with a descriptive and
non-experimental design, using documentary and analytical methods. Technical literature and
IEC 60364-5-54 standards were reviewed, direct observations were made, and standard
formulas were applied to calculate soil resistivity and grounding resistance. The results showed
partial compliance with the IEC standard, mainly in aspects related to maintenance and periodic
verification of the system. It is concluded that a properly designed, measured, and maintained
grounding system is essential to ensure the safety of people, the protection of electrical
equipment, and the reliability of low-voltage electrical systems, recommending the
implementation of an operating manual to strengthen institutional electrical safety management.
Keywords: Grounding, low-voltage electrical systems, IEC standards, electrical protection,
soil resistivity.
Resumo
A presente investigação analisa a importância do sistema de aterramento na proteção de
sistemas elétricos de baixa tensão, aplicando as diretrizes estabelecidas pela norma da Comissão
Eletrotécnica Internacional (IEC) 60364-5-54. O estudo foi desenvolvido no Instituto Superior
Tecnológico Tsa´chila, considerando as condições reais do terreno e as características das suas
instalações elétricas. A investigação teve um enfoque qualitativo e quantitativo, com um
desenho descritivo e não experimental, utilizando métodos documentais e analíticos. Foi revista
a literatura técnica e a norma IEC 60364-5-54, foram realizadas observações diretas e aplicadas
fórmulas normalizadas para o cálculo da resistividade do terreno e da resistência de
pág. 766