Resumen 
El artículo aborda las políticas públicas de adaptación al cambio climático y gestión de riesgos 
en Esmeraldas, Ecuador. Su objetivo es proponer políticas que reduzcan la vulnerabilidad de 
la población ante amenazas naturales como sismos, tsunamis e inundaciones, exacerbadas por 
el  crecimiento urbano no  planificado. Se utilizó un enfoque cuantitativo,  mediante análisis 
estadísticos y modelación espacial para identificar las zonas de mayor riesgo. La metodología 
Sun Mountain International incluyó la revisión de datos históricos y la evaluación de mapas de 
riesgos. Los resultados revelan que Esmeraldas enfrenta altos niveles de exposición a desastres 
debido a su ubicación geográfica y falta de planificación. Además, el 34% de la población se 
encuentran  ubicadas  en  condiciones  vulnerables,  con  riesgo  de  ser  afectada  por  desastres 
naturales. El estudio concluye que, aunque existen políticas y planes de gestión de riesgos, su 
implementación es limitada por la falta de recursos financieros y técnicos. Se recomienda una 
mayor integración de los actores locales y una actualización de los planes de contingencia para 
fortalecer la resiliencia de la ciudad. 
Palabras clave: Gestión de riesgos; Cambio climático; Políticas locales; Adaptación climática; 
Resiliencia urbana. 
 
Abstract 
This article addresses public policies for climate change adaptation and risk management in 
Esmeraldas,  Ecuador.  Its  objective  is  to  propose  policies  to  reduce  the  population's 
vulnerability  to  natural  hazards  such  as  earthquakes,  tsunamis  and  floods,  exacerbated  by 
unplanned  urban  growth.  A  quantitative  approach  was  used,  using  statistical  analysis  and 
spatial  modeling  to  identify  the  areas  of  greatest  risk.  The  Sun  Mountain  International 
methodology included the review of historical data and the evaluation of risk maps. The results 
reveal that Esmeraldas faces high levels of exposure to disasters due to its geographic location 
and lack of planning. In addition, 34% of the population is located in vulnerable conditions, at 
risk of being affected by natural disasters. The study concludes that, although risk management 
policies  and  plans  exist,  their  implementation  is  limited  due  to  the  lack  of  financial  and 
technical resources. A greater integration of local actors and an update of contingency plans 
are recommended to strengthen the resilience of the city. 
Keywords:  Risk  management;  Climate  change;  Local  policies;  Climate  adaptation; Urban 
resilience. 
 
Resumo 
O artigo aborda as políticas públicas de adaptação às alterações climáticas e de gestão de riscos 
em Esmeraldas, no Equador. O seu objetivo é propor políticas que reduzam a vulnerabilidade 
da  população  a  riscos  naturais  como  terramotos,  tsunamis  e  inundações,  exacerbados  pelo 
crescimento urbano não planeado. Foi utilizada uma abordagem quantitativa, com recurso a 
análise estatística e modelação espacial, para identificar as áreas de maior risco. A metodologia 
da Sun Mountain International incluiu a revisão de dados históricos e a avaliação de mapas de 
risco.  Os  resultados  revelam  que  Esmeraldas  enfrenta  elevados  níveis  de  exposição  a 
catástrofes devido à sua localização geográfica e à falta de planeamento. Além disso, 34% da 
população está localizada em condições vulneráveis, em risco de ser afetada por catástrofes 
naturais. O estudo conclui que, embora existam políticas e planos de gestão de riscos, a sua 
implementação é limitada devido à falta de recursos financeiros e técnicos. Recomenda-se uma 
maior integração dos actores locais e uma atualização dos planos de contingência para reforçar 
a resiliência da cidade. 
Palavras-chave:  Gestão  de  riscos;  Alterações  climáticas;  Políticas  locais;  Adaptação 
climática; Resiliência urbana.